11 / 114
Anales de Investigación en Arquitectura. Vol. 4, 2014. ISSN 2301-1513. Morais, P., De Lemos Carsalade, F. 7-28
Universidad ORT Uruguay. Facultad de Arquitectura
9
O Conjunto Moderno da Pampulha, projetado por Oscar Niemeyer em 1942 e construído em
1942-43, em Belo Horizonte, Brasil, é considerado uma das obras mais relevantes do período
inicial da arquitetura moderna brasileira, juntamente com o edifício do Ministério da Educação
e Saúde (Lúcio Costa e equipe: Leão, Moreyra, Niemeyer, Reidy e Vasconcellos, 1936/45) e do
Pavilhão do Brasil na Exposição de Nova York de 1939 (Costa, Niemeyer e Wiener). Em 2014,
a Pampulha tornou-se candidato à inclusão na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO,
avaliação cujo resultado tem previsão de divulgação em 2016. O presente texto busca:
apresentar os principais atributos dos edifícios que compõem tal bem e sua situação como
conjunto urbano; situá-lo no contexto histórico em que foi realizado; e fazer uma análise
comparativa que o situe dentre os demais bens listados pela UNESCO e também dentre
outras obras não listadas, mas situadas em condições ou localização geográfica passíveis de
comparação. Pretende-se, assim, trazer a público os principais argumentos envolvidos em tal
candidatura e discutir onde se situa a Pampulha na historiografia da arquitetura moderna.
Palavras-chave:
Brasil, Pampulha, Oscar Niemeyer, arquitetura moderna.
El Conjunto Moderno Pampulha, proyectado por Oscar Niemeyer en 1942 y construido en 1942-
43, en Belo Horizonte, Brasil es considerada una de las obras más importantes del período
inicial de la arquitectura moderna brasileña, en conjunto con el edificio del Ministerio de
Educación y Salud (Lúcio Costa y equipo: Leão, Moreyra, Niemeyer, Reidy y Vasconcellos, 1936-
1945) y el pabellón de Brasil en la Exposición de Nueva York de 1939 (Costa, Niemeyer y Wiener).
En 2014 Pampulha se convirtió en un bien candidato a ser incluido en la Lista de Patrimonio
Mundial de UNESCO, evaluación cuyo resultado se espera para el año 2016. Este texto propone
presentar los principales atributos de los edificios que componen este bien y su condición de
conjunto urbano; situarlo en el contexto histórico en el que fue hecho; llevar a cabo un análisis
comparativo que lo ubique entre los otros bienes enumerados por la UNESCO, así como de
otras obras no mencionados pero que estén en condiciones o ubicación geográfica comparable.
El objetivo es acercar al público los argumentos principales que intervienen en dicha aplicación
y discutir dónde se sitúa Pampulha en la historiografía de la arquitectura moderna.
Palabras clave:
Brasil, Pampulha, Oscar Niemeyer, arquitectura moderna.
Resumo
resumen